Hansi Kürsch Wave
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-31%
Le deal à ne pas rater :
Remise de 1000€ sur TV OLED Philips OLED+ 934 65″ – 65OLED934
2199 € 3199 €
Voir le deal

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Sam 8 Nov - 19:24


1. Traveler In Time (Je Voyage dans le temps)

The Morning Sun of Dune
La matinée ensoleillée de Dune
The Morning Sun of Dune

La matinée ensoleillée de Dune
The holy war's
La guerre sainte
Waiting for
Qui attend
The morning sun

La matinée ensoleillée
The morning sun

La matinée ensoleillée
The morning sun

La matinée ensoleillée
The morning sun

La matinée ensoleillée
The morning sun of Dune
La matinée ensoleillée de Dune
There's no tomorrow
Le lendemain n'existe pas
The apparition of this land and its dreams
Cette terre et ses rêves m'apparaissent
Makes me feel I've seen it before
Et je sens que je l'ai déjà entrevue
I can taste there's life
Je pressens que la vie existe
Everywhere you can find
Vous en trouverez partout
In the desert of my life
Dans le désert où je vis
I've seen it again and again
J'en ai vu à plusieurs reprises
And again, again, again, again
Et encore, encore, encore, encore
Dark tales has brought the Jihad
Les sombres récits que le Djihad a apporté
Like whispering echoes in the wind
Les échos murmurés dans le vent
And I'm a million miles from home

Et je me retrouve à des milliers de kilomètres de chez moi
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
The morning sun is near
La matinée ensoleillée se rapproche
First light of dawn is here
L'aube est en train de poindre
The morning sun is near again
La matinée ensoleillée est encore plus proche
The Fremen sing that
Les Fremen chantent que
Their kingdom will come
Leur règne viendra
And I'm the leading one
Puisque je suis leur dirigeant
Battlefields on our crusade
Les champs de batailles de nos croisades
Filled with Sardokaurs
Pleins de Sardaukars
Killing machines crying
Les Maîtres Assassins hurlent
In raising fear they're hiding
Dans leur crainte grandissante qu'ils dissimulent
Where do we go now?
Où allons-nous donc?
So where is the way?
Alors, où est donc le chemin?
When I'm a million miles from home

Lorsque je suis à des milliers de kilomètres de chez moi
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
The morning sun
La matinée ensoleillée
I feel all pain and sorrow
Je ressens peines et souffrances
The apparition of my words in these days
Mes paroles resurgissant en ces jours
Makes me feel I've told them before
Je pense bien les leur avoir déjà dites
All my plans will come true
Tous mes plans se concrétisent
I'll control destiny
Je maîtrise le destin
In the desert of my life
Dans le désert où je vis
I've seen it again and again

J'en ai vu à plusieurs reprises
By my dreams I must find the way
Mes rêves me permettront de trouver une solution
To stop the raging war
Pour mettre un terme à cette guerre violente
I've to choose now
C'est maintenant que je dois choisir
I will leave
Je laisserai
My body and seek
Mon corps et chercherai
And time will stand still
Et le temps s'arrêtera
When I have to leave
Lorsque je serai obligé de laisser
My body and find
Mon corps et chercher
A way back to the world I love
Un moyen de revenir dans le monde qui m'est cher
When I'm a million miles from home

Lorsque je suis à des kilomètres de chez moi
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
Traveler in Time
Je voyage avec le temps
Knowing that there's no rhyme
Je sais que cela ne rime à rien
Traveler in Time

Je voyage avec le temps

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:34

2. Welcome To Dying (Je Vous invite à mourir)
Close to insanity

A deux doigts de la démence
Beyond the realms I've been
Par-delà les royaumes, j'ai été
At darkest places
Dans les lieux les plus obscurs
I'm crying
Je crie
The dragon flies
Le dragon nous survole

Something savage
Une chose sauvage
Is yearning for me
A très envie de me posséder
I'm waiting afraid for the night
Je suis effrayé en attendant la nuit
What will be?
Que se passera-t-il?
I've lost myself
J'ai perdu le contrôle
A few days ago
Quelques jours plus tôt
It's touching my soul
Ca a atteint mon âme
And a vision of past dreams comes true
Et la vision d'anciens rêves se concrétisera

Welcome to dying

Je vous invite à mourir
I don't let it out
Je le contiens en moi
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Look to the mirror it shows what I am
Jetez un oeil au miroir, il me révèle
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
This town must burn now
J'incendierai cette ville
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Can't you see the dragon's seed bears in me?
Ne réalisez-vous pas que je porte la graine du dragon?

The one who's been before
Celui qui jadis vivait ici
Many times I terrorized this town
Plus d'une fois, j'ai semé la terreur dans cette ville
Many times and here I start again
Plus d'une fois, et voilà que je recommence
Now I'm stronger and so cold
Je me suis renforcé et refroidi
Cold as ice
Aussi froid que la glace
Returning is my destiny

La récurrence est mon destin
Now I feel it's growing up in me
Je pressens que ça se développe en moi
Now I feel it's burning deep in me
Je pressens que ça se consume au fond de mon
I'm not what I was before
Je ne suis pas ce que j'étais avant
Could I stop this dream
Pouvais-je empêcher ce rêve?
I'm a stranger to myself
Je ne me reconnais plus
And I cannot control
Et je ne me contrôle plus

Welcome to dying

Je vous invite à mourir
I don't let it out
Je le contiens en moi
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Look to the mirror it shows what I am
Jetez un oeil au miroir, il me révèle
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Can't you see the dragon's seed bears in me?
Ne réalisez-vous pas que je porte la graine du dragon?
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
The dragon's breath I don't let it out
Je contiens le souffle du dragon

I'm a savage
Je deviens violent
It's too late for me
Il est bien trop tard
The other side's taking control and I know
L'autre partie me commande et je sais
There's one way I can walk alone
Que je peux parcourir ce chemin tout seul
Or the dragon will fly
Sinon le dragon s'envolera
And a growing fear's all that I feel
Et j'ai de plus en plus peur

Welcome to dying
Je vous invite à mourir
I don't let it out
Je le contiens en moi
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Look to the mirror it shows what I am
Jetez un oeil au miroir, il me révèle
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
This town must burn now
J'incendierai cette ville
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Can't you see the dragon's seed bears in me?
Ne réalisez-vous pas que je porte la graine du dragon?
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Welcome to dying
Je vous invite à mourir
Can't you see the dragon's seed bears in me?

Ne réalisez-vous pas que je porte la graine du dragon?
Spread my wings and fly away

Je déploie mes ailes et je m'envole
I spread my wings and fly away
Je déploie mes ailes et je m'envole
I spread my wings and fly away
Je déploie mes ailes et je m'envole

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:34

3. Weird Dreams (Rêves étranges)
[Instrumental]

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:35

4. Lord Of The Rings (Le Seigneur des Anneaux)
There are signs on the ring

Il existe des signes sur l'anneau
Which make me feel so down

Qui font que je suis si déprimé
There's one to enslave all rings

Il n'en existe qu'un seul pour assujettir tous les anneaux
To find them all in time

Pour les trouver tous en même temps
And drive them into darkness

Et les mener aux ténèbres
Forever they'll be bound

Ils seront liés à jamais
Three for the Kings

Trois pour les Rois
Of the Elves high in light

Elfes dans les cieux lumineux
Nine to the Mortals

Neuf pour les Mortels
Which cry

Qui pleurent
Slow down and I sail on the river

Je ralentis et je navigue sur la rivière
Slow down and I walk to the hill

Je ralentis et je gravis la colline
Slow down and I sail on the river

Je ralentis et je navigue sur la rivière
Slow down and I walk to the hill

Je ralentis et je gravis la colline
And there's no way out Mordor

Et Mordor est sans issue
Dark land under Sauron's spell

Les territoires des ténèbres sous le maléfice de Sauron
Threatened a long time

Menacé il y a longtemps
Threatened a long time

Menacé il y a longtemps
Seven rings to the dwarfs

Sept anneaux pour les nains
In their halls made of stone

Dans leurs demeures de pierre
Into the valley

Dans la vallée
I feel down

Je me sens déprimé
One ring to the dark lord's hand

Un anneau pour la main du seigneur ténébreux
Sitting on this throne

Assis sur son trône
In the land so dark

Dans la terre si obscure
Where I have to go

Là où je dois me rendre
Slow down and I sail on the river

Je ralentis et je navigue sur la rivière
Slow down and I walk to the hill

Je ralentis et je gravis la colline
Slow down and I sail on the river

Je ralentis et je navigue sur la rivière
Slow down and I walk to the hill

Je ralentis et je gravis la colline
Slow down and I sail on the river

Je ralentis et je navigue sur la rivière
Slow down and I walk to the hill

Je ralentis et je gravis la colline
Lord of the Rings

Le Seigneur des Anneaux

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:35


5. Goodbye My Friend (Adieu, Mon ami)

Who can tell me who I am

Qui peut me dire qui je suis
Who I am my friend

Qui je suis, mon ami?
I'm an Alien so they say

Je suis un extraterrestre, donc ils considèrent
A risk to everyone

Que je suis un danger pour tout le monde
No! Tell me what do they see

Non! Parle-moi donc de ce qu'ils voient
No! Tell me what do they feel

Non! Parle-moi donc de ce qu'ils ressentent
No! Tell me what do they fear

Non! Parle-moi donc de ce qu'ils redoutent
No! Tell me what do they see

Non! Parle-moi donc de ce qu'ils voient
I'm a dwarf but I know more than You

Je ne suis qu'un nain mais j'en sais plus que Toi
And I'm the key to a better life

Et j'ai la solution pour mieux vivre
From terror I could escape

Je me suis extirpé de la terreur
But I need your helping hand

Mais il faut que tu m'aides
So far from home where I'm left alone

J'ai atterri si loin de ma maison
Did you hear me crying?

M'as-tu jamais entendu pleurer?
Did you hear me crying?

M'as-tu jamais entendu pleurer?
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
I found you at the end

J'ai bien fini par te trouver
I say Goodbye to all

Je vous dis tous Adieu
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
Thanks for your helping hand

Merci de m'avoir aidé
I say Goodbye to all my cries

Je dis Adieu à tous mes cris
Just say Goodbye

Je ne fais que dire Adieu
No returning nevermore

Je ne reviendrai plus jamais
No returning nevermore

Je ne reviendrai plus jamais
And I'll remember

Et je m'en rappellerai
Communication to you is so strange

C'était si étrange d'être en contact avec toi
You trust to noone no warmths reach your heart

Tu ne fais confiance à personne, rien ne réchauffe ton coeur
To you I'm the stranger but you're strange to me

Pour toi je suis l'étranger, pour moi tu es l'étranger
You destruct all what is unknown to you

Tu détruis tout ce qui t'es inconnu
We are together now

Nous sommes à présent réunis
And don't you know I'll come back again?

Et ne sais-tu pas que je serai de retour?
I must go now

Voilà que je dois partir
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
I found you at the end

J'ai bien fini par te trouver
I say Goodbye to all

Je vous dis tous Adieu
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
Thanks for your helping hand

Merci de m'avoir aidé
I say Goodbye to all my cries

Je dis Adieu à tous mes cris
Just say Goodbye

Je ne fais que dire Adieu
I will go home now

Je retournerai à la maison
I will go home now

Je retournerai à la maison
Much too long I'm forced to stay

J'ai été contraint de rester depuis trop longtemps
In visions I see

J'ai des visions
So dark and so deep

Si obscures et si absconses
Mankind will destruct all life

L'humanité annihilera toute forme de vie
See you again I hope I will

J'espère te revoir, pourrais-je
See you again at the end?

Te revoir, finalement?
My tortured soul can't forget the pain

Mon âme tourmentée n'oubliera pas les souffrances
Now I find my way back

Je retrouve à présent mon chemin
I will go home now

Je retournerai à la maison
I will go home now

Je retournerai à la maison
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
I found you at the end

J'ai bien fini par te trouver
I say Goodbye to all

Je vous dis tous Adieu
Goodbye my friend

Adieu, mon ami
Thanks for your helping hand

Merci de m'avoir aidé
I say Goodbye to all my cries

Je dis Adieu à tous mes cris
Just say Goodbye

Je ne fais que dire Adieu


Dernière édition par Heftigfeuer le Mar 13 Jan - 15:36, édité 1 fois

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:35

6. Lost In The Twilight Hall
[Temporary unavailable]

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:36

7. Tommyknockers (Les Tommyknockers)
She's opening her eyes

Ses yeux s'ouvrent
To find the thing
Pour qu'elle découvre la chose
By a touch she's lost
Elle court à sa perte si elle la touche
It's waiting for her a long time
Cette chose l'attend depuis un bon moment
The kingdom's lost
Le royaume en décadence
Cause there's one nail missing
A cause d'un clou qui manque
Playing with fire
Elle joue avec le feu
Turn off the light
Que la lumière s'éteigne
And she'll fall down
Et elle s'effondre
Playing with her life
Elle met sa vie en jeu
But she can't leave it
Mais elle est incapable de s'ôter
There's one rhyme in her brain
Cette rime dans sa tête

Oh, last night and the night before
Oh la nuit dernière et aussi celle d'avant
Tommyknockers, Tommyknockers
Les Tommyknockers, les Tommyknockers
Knocked at your back door
Frappent au dos de ta porte
Tommyknockers
Tommyknockers

The pain in my head
Ma tête me fait mal
The cycle awakes
Le cycle recommence
I'm on my way to Oz
Je suis en train d'aller à Oz
I want to drink and she wants to dig
J'ai envie de boire et elle a envie de creuser
She's in trouble oh I know
Oh je sais qu'elle a des ennuis
There's something going wrong
Quelque chose tourne mal
Tommyknockers on their way
Car les Tommyknockers approchent
What's up in Leighton street?
Quoi de neuf dans la rue Leighton?
Oh, last night and the night before

Oh la nuit dernière et aussi celle d'avant
Tommyknockers, Tommyknockers
Les Tommyknockers, les Tommyknockers
Knocked at your back door
Frappent au dos de ta porte

I'm the hero, I'm back
Le héros est de retour
With weapons and with magic spells
Grâce à des armes et des sortilèges
I'll settle every task
Je règlerai tous les problèmes
An old, ill and drunken guy
Un vieil ivrogne malade

The moon is full of blood
Il y a du sang sur la lune
I've found her not, not far from home
Je l'ai trouvée à proximité de chez elle
I should better get away from here
Je ferais mieux de partir d'ici
She's on her way to be another one
Elle est sur le point de devenir une autre personne
Playing with fire
Elle joue avec le feu
She can read my thoughts
Elle lit dans mes pensées
It's too late
J'arrive trop tard
Playing with her life
Elle met sa vie en jeu
Tommyknockers brought her trouble
Les Tommyknockers lui créent des ennuis

The ship in the earth I touch
Je touche le vaisseau dans la terre
A vibration is filling me
Je ressens une vibration
And music is in my head
Et j'entends la musique dans ma tête
Nose is bleeding
Je saigne du nez
And my fall down
Et mon échec
Filled me with pain
Me fait beaucoup souffrir
You'll be like a Tommyknocker
Tu deviendras un Tommyknocker
I'll be like you
Je deviendrai comme toi
But there's something going wrong
Mais quelque chose tourne mal
I read it in your face

Ton visage le montre clairement

Oh, last night and the night before
Oh la nuit dernière et aussi celle d'avant
Tommyknockers, Tommyknockers
Les Tommyknockers, les Tommyknockers
Knocked at your back door
Frappent au dos de ta porte
Tommyknockers knocked at your back door

Les Tommyknockers frappent au dos de ta porte
Tommyknockers knocked at your back door

Les Tommyknockers frappent au dos de ta porte

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:36

8. Altair 4 (Altaïr 4)
At Hilly's show
Durant le spectacle de Hilly
They didn't know
Ils ignoraient
That the Ending of Being is near
Que la Fin de l'Homme est proche
I can feel their voices
Je ressens leurs voix
The old man cries
Le vieil homme crie
Please save the boy
Je vous en prie, sauvez le garçon
He's caught in a world far behind
Il est prisonnier d'un monde lointain
From home
De chez lui
Monster Anne is crying out
Anne le Monstre se met à hurler
Feel my pain I can't escape
Je sens que ne peux échapper à mes souffrances
Bad chances for me
Je n'ai pas beaucoup d'occasions
Altair 4
Altaïr 4
Altair 4

Altaïr 4
Altair 4

Altaïr 4
Chosen by their whispering words
Ils m'ont choisi en murmurant des paroles
What is left behind?
Qu'ont-ils oublié?
When purple colors turn to black
Lorsque les couleurs passeront du violet au noir
Can you feel it?
Le pressentez-vous donc?
Is there time?
Avons-nous le temps?
Can you see it?
Le voyez-vous donc?
Is there life?
La vie existe-t-elle?
Fly away and dream

Envolez-vous et rêvez

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Petra le Ven 21 Nov - 15:36

9. The Last Candle
[Temporary unavailable]

_________________
Voidly Voidate Void, remember the 21th of September 2001 (AZF...)

Life is short but I don't give a fuck!! (Tägtgren)
Petra
Petra
Glühendfeuer
Glühendfeuer

Féminin
Nombre de messages : 155
Age : 29
Localisation : Toulouse!!
Emploi/Loisirs : Terminale L / Langues, informatique, lire et écrire
Centres d'intérêts : Ben je suis en L... mythologie, gschéscht, et curieusement la chimie... Pétra!!!
Date d'inscription : 07/04/2008

https://hankwave.hooxs.com

Revenir en haut Aller en bas

Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire] Empty Re: Tales From The Twilight World [Les Récits du monde crépusculaire]

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser